How do I sign the Cisco Career Certifications Agreement online?

　　如何在线签署思科职业认证协议？

　　- Go to the Certification Agreement section.

　　- 访问认证协议（Certification Agreement）区域

　　- Read or download the Cisco Certification Agreement and click on the Continue button.

　　- 阅读或者下载思科认证协议并点击继续（Continue）键。

　　- Confirm that you are 18 years old or older and click on the I am 18 years old button. If you are below 18 years, please follow the instructions listed on the page and fax your agreement signed by your legal guardian or parent to 408.525.5105

　　- 请确认你已经年满18周岁，并点击我已年满18周岁（I am 18 years old）键。如果你未满18岁，请按照本页的指导，将您的协议交由您的监护人或者父母签字，并传真到408.525.5105。

　　- Click on the I Agree button.

　　- 点击我同意（I Agree）键。

　　- If you have already signed the latest version of the Certification Agreement the system will display this notice and will not require you to sign this again.

　　- 如果您已经签署了最新的认证协议，系统会显示提示，不会要求您重新签署。

　　How do I combine two Tracking System records?

　　如何合并两个追踪系统记录？

　　If you received two different Candidate ID numbers or Cisco ID numbers from the Test Delivery Partners, Prometric and/or Pearson VUE you must have these records combined. Submit an online support request by visiting the Certifications Online Support tool at www.cisco.com/go/certsupport.

　　如果您从思科考试合作伙伴，Prometric与/或Pearson VUE收到了两个不同的用户ID或者思科ID，您必须将这些数据合并到一起。请访问认证在线支持工www.cisco.com/go/certsupport 提交在线支持请求。

　　Please allow up to 10 business days for your exam files to be combined.

　　合并您的考试文件可能需要10个工作日。

　　How do I order a duplicate score report?

　　如何定购成绩单副本？

　　Candidates may order a duplicate examination score report through the Test Delivery Partners Pearson VUE or Prometric. (A fee may apply)

　　用户可以通过思科考试合作伙伴Prometric和/或Pearson VUE定购成绩单副本（需支付一定费用）。

　　 How do I report if my exam information is not listed on the Tracking System?

　　如果考试信息没有列在追踪系统里，该如何报告？

　　If your exam information was not updated 10 business days after the date of your exam, please fax a copy of your concern and score report to 408-525-5105, attention Database Administrator.

　　如果您的考试信息在考试后十个工作日还没有更新在网站上，请将您的问题与考试成绩单发传真至408-525-5105，收件人为数据库管理员（Database Administrator）。

　　Please allow up to 10 business days for your examination score to be updated to the Tracking System.

　　将您的考试成绩上载到追逐系统（Tracking System）需要10个工作日。

百灵编辑：宝葵

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，百灵网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。